Significado de la palabra "a tale never loses in the telling" en español

¿Qué significa "a tale never loses in the telling" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

a tale never loses in the telling

US /ə teɪl ˈnɛvər ˈluzəz ɪn ðə ˈtɛlɪŋ/
UK /ə teɪl ˈnɛvə ˈluːzɪz ɪn ðə ˈtɛlɪŋ/
"a tale never loses in the telling" picture

Modismo

un cuento nunca pierde al ser contado

a story or piece of news often becomes more exaggerated or interesting as it is told and retold

Ejemplo:
He claimed he caught a shark, but a tale never loses in the telling.
Afirmó haber atrapado un tiburón, pero un cuento nunca pierde al ser contado.
I don't believe the rumors; a tale never loses in the telling.
No creo en los rumores; un cuento nunca pierde al ser contado.